complicité


complicité
nf.
1. daxldorlik, aloqadorlik, aralashganlik, qatnashganlik, jinoyatda birga qatnashish, sheriklik, bosh qo‘shish; sa complicité dans le vol est évidente o‘g‘irlikka bosh qo‘shganligi ko‘rinib turibdi
2. til biriktirish, kelishuv, gapni bir joyga qo‘yish, kelishish; ils agissent en étroite complicité ular qattiq til biriktirib harakat qiladilar; ko‘mak, yordam, qatnashish, hamkorlik
3. n.pl. sheriklar, hamkorlar; il a des complicités dans ce milieu bular orasida uning sheriklari bor
4. o‘zaro yaxshi tushunish, hamkorlik; ils ont échangé un regard de complicité ular bir-birini tushungan qarash qildilar.

Dictionnaire Français-Ouzbek. 2009.

Смотреть что такое "complicité" в других словарях:

  • complicité — [ kɔ̃plisite ] n. f. • 1420; de complice 1 ♦ Participation par assistance intentionnelle à la faute, au délit ou au crime commis par un autre. Être accusé de complicité. Complicité de meurtre. Agir en complicité avec qqn. ⇒ collusion. « Il y a… …   Encyclopédie Universelle

  • complicité — COMPLICITÉ. s. f. Participation au crime d un autre. La complicité est évidente, est prouvée. La complicité du même crime les avoit tellement liés ensemble, que …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • complicité — Complicité. s. f. Participation au crime d un autre. Il se trouve engagé dans la complicité de ce crime. la complicité du mesme crime les avoit tellement liez ensemble que &c …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Complicité — Responsabilité pénale en France Droit de la responsabilité Fondamentaux Responsabilité civile · Responsabilité pénale · Responsabilité administrative Faute · Garantie Dommage · Fait générateur · Lien de causalité …   Wikipédia en Français

  • Complicite — The British theatre company Complicite was founded in 1983 by Simon McBurney, Annabel Arden, and Marcello Magni. Its original name was Théâtre de Complicité. The Company s inimitable style of visual and devised theatre [has] an emphasis on strong …   Wikipedia

  • COMPLICITÉ — s. f. Participation au crime d un autre. Il y a complicité lorsque... La complicité est évidente, est prouvée. La complicité du même crime les avait liés l un à l autre …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • COMPLICITÉ — n. f. Participation au délit ou au crime d’un autre. Il y a complicité lorsque... La complicité est évidente, est prouvée. La complicité du même crime les avait liés l’un à l’autre …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • complicité — nf., connivence : KONPLISSITÂ (Albanais.001, Praz Arly, Villards Thônes). A1) expr., obtenir la complicité complicité // connivence complicité de (qq.) : sè ptâ (kâkon) dyê la manzha <se mettre (qq.) dans la manche> (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • complicité — (kon pli si té) s. f. Qualité de complice. Acte de complicité. Agir de complicité. ÉTYMOLOGIE    Complice ; ital. complicità …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • complicité — (n.f.) Pas toujours facile à construire dans un couple ou dans une quelconque relation, la complicité est à la base de l harmonie sexuelle. Partager des goûts et respecter ceux de l autre reste des attitudes incontournables afin de parvenir à la… …   Dictionnaire de Sexologie

  • Complicité —    Droit pénal: situation de celui qui aide ou qui incite une autre personne à commettre une infraction sans en réaliser personnellement les actes constitutifs …   Lexique de Termes Juridiques

Книги

Другие книги по запросу «complicité» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.